オンライン辞書・翻訳サイトのリンク

英語学習をする人のためのページ、メルマガによる英語表現法が参考になるよ！

各種用語集、英語ユースのヒントなど盛りだくさんのワンストップ英語なんでもサイト。分野別英語用語集、地名英語用語集、英語擬態語、ことわざ集、病気用語集、合衆国のスローガン集、西洋人の名前集など、変わった英語用語集が勢揃い。

英文校正・英文校閲は、修士・博士号を取得した英語ネイティブの英文校正者が2人一組で英語論文校正・英文校閲作業に取り組み。修正原稿の再校正を何度でも承る品質保証つき。英文校正の専門分野は、医学・薬学・歯学・生物科学・物理・化学をはじめ幅広く対応。

研究者のための英文校正比較 (http://eibun-hikaku.net/)

英文校正会社を価格や納期などから比較し、それぞれの校正会社についての詳細情報を掲載。

辞典＆辞書検索翻訳のためのインターネットリソース (http://www.kotoba.ne.jp/)

辞書・用語集などの利用頻度の高い価値ある情報を無償で公開しているサイトなど翻訳者、実務者、学習者、研究者の便宜に適う情報を収集・集約し提供する。

日英翻訳・ユレイタス (http://www.ulatus.jp/)

論文翻訳・学術翻訳ユレイタスは、学術研究論文に特化した翻訳・英訳サービス。医薬・医学翻訳なら、医学分野の修士・博士号の翻訳者が作業を行うため、専門性の高い論文にも対応している。

ピンイン(pinyin)変換サービス (http://www.frelax.com/sc/service/pinyin/)

中国書籍ネット書店の書虫が提供する漢字を中国語の発音pinyin(ピンイン)へ変換するサービス。

万里子の翻訳クラブ (http://www.fureai.or.jp/~nakakm/)

英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、中国語の翻訳サービスで、技術翻訳、も行っており、料金は700円(／A4サイズ程度)からと格安。

ロゴヴィスタ「e-Trans」多言語翻訳サービス (http://e-trans.logovista.co.jp/)

英語を中心に、日本語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、韓国語の世界8カ国語間、49通りの翻訳が可能。WEB翻訳は日本語と英語間および日本語と韓国語間のみ。(有料)

@TAK英語情報局 (http://www.takeigo.com )

英語のスラングを中心に生きた英会話を楽しむためのサイト

bab.la (http://www.babla.jp/)

多国語オンライン辞書、言語のクイズやゲーム、英語の語彙レッスンなどを提供するサイト

Babylon (日本語) (http://www.babylon.com/)

Babylon is a powerful dictionary tool that instantly provides relevant information, translation or conversion about any word or value that you click on. (バビロンはクリックされた単語や数値に関連する情報を瞬時に提供する強力な翻訳、情報、変換ツールです。)

BitEx日中・中日辞書 (http://www.bitex-cn.com/)

日本語を中国語とピンイン(Pinyin=中国語の発音をアルファベットで表記したもの)へ変換するサイトで、パソコン用語と料理用語など中国語教室で利用できる用語を多数登録

Chinese Alphabet - 中国語の漢字にピンインのローマ字ルビ (http://www.kawa.net/works/ajax/romanize/chinese.html)

中国語を入力すると、ピンイン（ピン音）のローマ字ルビを付けて表示する。北京語と広東語に対応。

Excite 翻訳 (http://www.excite.co.p/world/)

日本語と英語・韓国語・中国語の相互翻訳ツール

Japanese Online (http://www.japanese-online.com/)

This site provides on-line Japanese language & culture recource community. (在日外国人や日本語を学んでいる外国人にお薦めのサイト)

OCN翻訳サービス (http://www.ocn.ne.jp/translation/)

日本語と英語・韓国語・中国語の相互翻訳ツール

RNN時事英語辞典 (http://rnnnews.jp/)

最新の英文ニュースから選んだ単語をジャンル別に分類。大きなニュースには特別ページで即座に対応

SPACE ALC (http://www.alc.co.jp/)

英語学習をする人のためのページ、オンライン辞書"英辞郎 on the WEB"もこのページから

英語と他の外国語(ディレクトリーとWEB翻訳)

AltaVista's Babel Fish Translation Service (http://babelfish.altavista.com/)

AltaVista provides the most comprehensive search experience on the Web!

Foreign Languages for Travelers (http://www.travlang.com/languages/)

Foreign Languages for Travelers site teaches the very basics of over 70 languages!

FreeTranslation.com (http://www.freetranslation.com)

FreeTranslation.com is an easy-to-use site for rapid translations where you can get the "gist" of foreign language text and web pages. The translation is from English to Spanish, French, German, Portuguese, Italian and Norwegian, and versa except Norwegian.

Online Dictionaries and Translators (http://www.word2word.com/dictionary.html)

Word2Word provides online dictionaries that assist in the conversion from one language to another language.

SYSTRAN Language Translation Technology (http://www.systranbox.com/)

SYSTRANBox is the ideal Machine Translation solution for portals and content providers.

YLC - The Yamada Language Guides (http://babel.uoregon.edu/yamada/guides.html)

The Yamada Language Guides are the definitive guide to language resources on the World Wide Web.

yourDictionary.com (http://www.yourdictionary.com/)

yourDictionary.com provides the most comprehensive and authoritative portal for language and language-related products and services on the web with more than 1800 dictionaries with more than 250 languages.

英語と各外国語相互のオンライン辞書

AllWords.com (http://www.allwords.com/)

English dictionary with multi-lingual (Dutch, French, German, Italian, Spanish) search capability.

Cambodian (Khmer) Language (http://www.bongthom.com/AKOnline/index.asp)

English (英語) or French (フランス語) - Khmer (クメール語)

CJKV-English Dictionary (http://www.buddhism-dict.net/)

English - Chinese, Korean and Japanese

Ectaco Online Dictionary (http://www.ectaco.com/online/)

English (英語) - Albanian (アルバニア語), Arabic (アラビア語), Bulgarian (ブルガリア語), Czech (チェコ語), Dutch (オランダ語), Estonian (エストニア語), Farsi (ペルシャ語), French (フランス語), German (ドイツ語), Greek (ギリシャ語), Hungarian (ハンガリー語), Italian (イタリア語), Korean (韓国語), Latvian (ラトビア語), Polish (ポーランド語), Portuguese (ポルトガル語), Romanian (ルーマニア語), Russian (ロシア語), Selbo-Croatian (クロアチア語), Slovak (スロバキア語), Spanish (スペイン語), Swedish (スウェーデン語), Turkish (トルコ語) and Yiddish (イディッシュ語=ユダヤ系民族の言葉)

English-Malay-Chinese Dictionary (http://search.cari.com.my/dictionary/)

English - Malay - Chinese (mutual conversion between these languages)

Freedict.com (http://www.freedict.com/)

English (英語) - Afrikaans (南アフリカ語), Danish (デンマーク語), Finnish (フィンランド語), French (フランス語), Hungarian (ハンガリー語), Indonesian (インドネシア語), Italian (イタリア語), Japanese (日本語), Latin (ラテン語), Norwegian (ノルウェー語), Portuguese (ポルトガル語), Russian (ロシア語), Spanish (スペイン語), Swahili (スワヒリ語) and Swedish (スウェーデン語)

Korean Online (http://www.johnwasham.com/korean/dictionary.shtml)